Forum -
12 mai 2026
quel est le niveau de sécurité en mer et les capacités de navigation hauturière d'un Excess 11 ?
Bonjour, je suis propriétaire d'un Excess 11. Ma question est la suivante : quel est le niveau de sécurité en mer et les capacités de navigation hauturière d'un Excess 11 ? Est-il capable d'effectuer une traversée de l'Atlantique, même dans des conditions difficiles ?
1
comment
Thank you for your question.
The Excess 11 is CE certified Category A, which means she is rated for offshore and ocean passages, including in unfavorable conditions. She is built for exactly the kind of sailing you are describing.
Several Excess 11 owners have already completed long offshore passages, including crossings to Tahiti. And if you want to see what an Atlantic crossing looks like on an Excess 11, we recently released our first documentary, 3000 Miles, which follows two crews on their first transatlantic aboard Excess catamarans:
https://www.youtube.com/watch?v=AfHkga8zGOY&t=38s
We also published an article on passagemaking aboard an Excess that you might find useful:
https://www.excess-catamarans.com/our-news/passagemaking-aboard-a-catamaran-the-adventure-of-your-life-awaits
Do not hesitate to reach out if you have further questions.
Best regards,
The Excess Team
--
Bonjour,
Merci pour votre question.
L'Excess 11 est certifié CE Catégorie A, ce qui signifie qu'il est homologué pour la navigation hauturière et les traversées océaniques, y compris par conditions difficiles. Il est conçu pour exactement le type de navigation que vous décrivez.
Plusieurs propriétaires d'Excess 11 ont déjà réalisé de longues traversées hauturières, dont des passages jusqu'en Polynésie française.
Si vous souhaitez voir à quoi ressemble une traversée de l'Atlantique à bord d'un Excess 11, nous avons récemment sorti notre premier documentaire, 3000 Miles, qui suit deux équipages lors de leur première transat à bord de catamarans Excess :
https://www.youtube.com/watch?v=AfHkga8zGOY&t=38s
Nous avons également publié un article sur la navigation hauturière à bord d'un Excess qui pourrait vous intéresser :
https://www.excess-catamarans.com/our-news/passagemaking-aboard-a-catamaran-the-adventure-of-your-life-awaits
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez d'autres questions.
Cordialement,
L'équipe Excess